Summer League Recap: Houston Rockets

By
Bill Ingram
for HOOPSWORLD.com
Jul 21, 2007, 08:47

Houston Rockets

Summer League: NBA Summer League, Las Vegas

Record: 4-1


Key Stats:
로켓츠는 마이크 해리스(7.0) 칼 랜드리(6.6)의 활약에 힘입어 리바운드에서 상대팀을 38.2 : 31 로 압도했다; 그리고 상대팀에게 43% 필드골 성공률과 31% 3점슛 성공률을 허용하는 동안 47% 필드골 성공률 36% 3점슛 성공률을 기록했다; 게임당 89.2 득점을 기록했고 81.6점을 실점했다.

Highlights: 2007 드래프트에서 1라운드 26번 픽으로 뽑힌 PG 애런 브룩스는 서머리그 동안 평균 21.4득점 5.4어시스트를 기록하며 이달의 루키에 선정되었다. 스티브 노백은 평균 13득점에 37% 3점슛 성공률을 기록했고 마이크 해리스는 평균 12.6득점을 기록하며 매 게임마다 두자리 수 득점을 올려줬다.

Standout Player: 2007 서머리그 팀은 재빠르게 애런 브룩스의 팀으로 거듭났다. 브룩스는 덩크를 이끌어내는 랩-어라운드한 패스들로 환호성을 자아냈고, 코트 전체에서 공격의 멋진 밑그림을 그려냈다. 또한 브룩스는 랜드리와 노백과도 급속도로 친해졌다.

Surprises: Rice 대학을 졸업한 마이크 해리스는 트레이닝 캠프에 합류하자마자 재빠르게 로켓츠와 논 개런티 계약을 이끌어내면서, 이번 여름의 놀라운 인물이 되었다. 해리스는 또한 서머리그 동안에 평균 12.6득점 7.0 리바운드 그리고 68%의 필드골 성공률과 91%의 자유투 성공률을 기록했다.

Disappointments:
론 루이스는 사실 휴스턴의 와일드카드로 예상되었다. NCAA 토너먼트에서 루이스의 플레이는 로켓츠의 관심을 이끌어내었고, GM 대릴 모리는 루이스의 클러치 슈팅에 깊은 인상을 받았다. 하지만, 루이스는 서머리그에서 평균 6.2득점 28% 야투율에 그치면서 그 관심을 서머리그에까지 이어지게 하지 못했다.

Key Questions: 로켓츠는 라스 베가스 서머리그에 스몰라인업으로 출전시켰고 몇몇 빅맨들에게 어려움을 겪었다. 로켓츠는 몹시도 백업 센터를 필요로 하지만, 계속 지켜봐야할 것이다. 샌안토니오와의 거래로 4번 포지션 문제를 처리했고 재키 버틀러를 얻었다. 하지만 버틀러(로켓츠의 서머리그 마지막 게임에 참가했다.)는 서머리그에서 기껏해야 2류 정도의 플레이를 펼쳤다.

Conclusion: 브룩스가 플레이 했던 것 뿐만 아니라 지켜보는 것 만으로도 흥분되었다. 텍사스의 로켓츠 팬들은 아마 지난 시즌 오레곤의 플레이를 많이 보지 못했을 거다. 그리고 로켓츠가 이미 포인트 가드 포지션에 많은 선수들을 가지고 있음에도 이번 드래프트에서 또다시 포인트 가드를 뽑은 것에 대해 곤혹스러워 했을 것이다. 지금 브룩스가 할 수 있는 것들(패싱 능력과 농구 게임의 템포를 끌어올릴 수 있는 능력)은 릭 아델만 시스템에서 브룩스를 장래성있는 유망주로 남게 할 것이다. 스티브 노백은 8파운드의 근육을 더했고, 칼 랜드리와 마이크 해리스는 트레이닝 캠프를 흥미롭게 만들어 줄 것으로 보인다.


출처 : http://www.hoopsworld.com/article_22837.shtml

Posted by Third Eye
,
Race to the MVP - Overall Player Rankings

1. Marco Belinelli, Warriors
PPG RPG APG SPG BPG FG%
25.0 2.0 2.3 1.7 0.0 .500
The sweet-shooting swingman is the league’s third leading scorer and his Warriors have also won two of three games.

2. Louis Wiliams, Sixers
PPG RPG APG SPG BPG FG%
25.2 5.4 5.0 1.6 0.0 .485
It is tough to argue against Williams, who was a stat-sheet stuffer for Philadelphia, which ended the tournament with a 3-2 mark.

3. Rodney Stuckey, Pistons
PPG RPG APG SPG BPG FG%
19.3 4.0 2.7 1.7 0.0 .487
Detroit has played three games and when the final horn sounded in each, they walked off the court as winners. Stuckey has been better than advertised.

4. Jose Juan Barea, Mavericks
PPG RPG APG SPG BPG FG%
16.3 2.3 4.7 0.7 0.0 .567
He has been a pest to all three teams that Dallas has played -- and defeated -- so far in the summer league. The assist numbers are expected, but the points are a pleasant surprise.

5. Craig Smith, Timberwolves
PPG RPG APG SPG BPG FG%
23.0 5.5 1.0 0.5 2.0 .636
The powerful forward has emerged as Minnesota’s go-to player. He has been virtually unstoppable in the paint.

6. Jason Maxiell, Pistons
PPG RPG APG SPG BPG FG%
19.0 6.3 1.0 0.3 1.3 .553
Stuckey has been the man for Detroit on the perimeter, while Maxiell has handled all of the dirty work in the paint.

7. Kelenna Azubuike, Warriors
PPG RPG APG SPG BPG FG%
21.0 6.0 2.5 0.5 0.0 .467
I had Azubuike’s teammate, Pierre Pierce, penciled in at this spot until I took a closer look at the numbers. Azubuike has been outstanding.

8. Alando Tucker, Suns
PPG RPG APG SPG BPG FG%
21.0 2.0 3.0 0.0 0.0 .536
Judging by what I’ve seen in two games, Tucker would be a legit Rookie of the Year candidate on any other team. Unfortunately, he won’t get enough burn on the Suns to win it during the regular season.

9. Rudy Gay, Grizzlies
PPG RPG APG SPG BPG FG%
16.0 8.5 2.0 2.0 0.0 .370
In his summer league debut, he was the best player on the floor. In Memphis' second game, he made up for a subpar shooting performance by grabbing 11 rebounds.

10. Francisco Garcia, Kings
PPG RPG APG SPG BPG FG%
20.5 3.0 3.5 1.5 0.5 .429
Life is good for Garcia. He is putting up quality stats and the Kings are winning games.

11. Al Thornton, Clippers
PPG RPG APG SPG BPG FG%
20.5 7.5 1.0 0.0 1.0 .387
I know the Clippers are winless but don’t blame Thornton who has shouldered the load.

12. Leon Powe, Celtics
PPG RPG APG SPG BPG FG%
16.3 8.7 0.7 0.3 0.0 .615
He did his thing in two games and the Celtics got W’s; he was so-so in their other outing and Boston got a L.

13. Rodney Carney, Sixers
PPG RPG APG SPG BPG FG%
17.6 2.6 1.0 0.6 1.0 .431
On the east coast, Philadelphia fans are jumping for joy over the play of Williams and Carney, who was a force over the final three games.

14. LaMarcus Aldridge, Blazers
PPG RPG APG SPG BPG FG%
21.1 11.0 0.5 0.0 3.0 .586
His numbers merit him being higher on the list. The fact that he missed one game because of injury and Portland was winless with him in the lineup means he doesn’t.

15. Jelani McCoy, Nuggets
PPG RPG APG SPG BPG FG%
13.0 13.0 1.0 0.5 2.5 .923
Don’t look now but the rugged McCoy is leading the league in rebounds while averaging a double-double. He has made 12-of-13 shots from the field.

Close But No Cigar (summer league averages)
16. Pierre Pierce (Warriors): 18.3 PPG, 3.3 RPG, 3.3 APG
17. Aaron Brooks (Rockets): 21.0 PPG, 1.0 RPG, 8.0 APG
18. Marcus Banks (Suns): 42.0 PPG, 6.0 RPG, 3.0 APG
19. Shannon Brown (Cavaliers): 19.7 PPG, 1.3 RPG, 3.3 APG
20. Wang Zhizhi (Team China): 17.4 PPG, 6.0 RPG, 1.0 APG

Running the Floor

Oden
Before the start of the NBA Summer League, if I would have said I was putting together a list ranking the players in Las Vegas and that Portland’s Greg Oden and Seattle’s Kevin Durant wouldn’t be on it, you would have thought I was crazy. After checking out the order of my selections, there is a chance that you may still feel that way.
Team China Basketball finished the summer league with a record of 1-4, while the Sixers went 3-2 before heading off to the Utah. The Rocky Mountain Revue is scheduled to be held from July 13-20 with the Hawks, Bulls, Mavs, Sixers, Spurs, Sonics and Jazz participating.




출처 : http://www.nba.com/summerleague2007/players/summer_league_rankings_071207.html

Posted by Third Eye
,
Summer league report
By Yahoo! Sports
July 10, 2007

LAS VEGAS – Here is who shined and struggled in NBA summer league play on Tuesday, according to various front-office personnel and scouts around the league.


SHINING


1. Coby Karl, Los Angeles Lakers – 칼은 트라이앵글 오펜스에 적합한 친구이다. 패스를 할수 있고 오픈 샷을 성공시킬 수 있다.그리고 플로어에서 어떻게 공간을 만들어내는 지에 대해 잘 알고 있다. 필라델피아 전에서 98-95로 연장전 끝에 패했지만, 칼은 23득점(8/13 FG)을 기록하며 패싱,오픈샷,스페이싱 이 세가지를 잘 보여주었다.

2. Rodney Carney, Philadelphia 76ers – 카니는 엄청난 잠재력을 가진 뛰어난 재능의 운동 선수이다. 레이커스 전에서 30점을 기록하며 바스켓을 향한 멋진 무브와 인상적인 아웃사이드 슈팅 스트로크(3/3 3pt)를 보여주며 자신의 재능을 충분히 드러냈다.

3. Renaldo Balkman, New York Knicks – 지난해 벌크먼이 받은 20번 픽은 논쟁의 여지가 있었지만, 아이재아 토마스가 적어도 선수 보는 눈은 있다는 것을 증명했다. 벌크먼은 솔리드한 공격력을 보여주며 10득점을 기록, 닉스가 중국팀을 88-65로 승리하는데 일조했다. 그러나 벌크먼의 진정한 강점은 바로 멈추지않는 모터같은 수비와 리바운드에 있다. 플레이마다 코트를 열심히 뛰어다니면서 25분동안 7리바운드 5스틸을 기록했다. 벌크먼은 모든 NBA 챔피언쉽 팀에서 찾아볼 수 있는 소금같은 존재이자 이름 없는 영웅 타입이다.

4. Aaron Brooks, Houston Rockets – 정말로 빠른 녀석인 브룩스는 자유자재로 바스켓을 향해 파고들 수 있다. 클리퍼스 전에서 90-76으로 승리한 가운데, 지난달 드래프트에서 전체 26번 픽으로 지명된 브룩스는 바스켓 주위에서 솔리드한 마무리와 멋진 외곽 슈팅을 보여주었다.(3/6 3pt) 또한 볼을 잘 배분하면서 21득점과 함께 8어시스트를 기록했다. 수비에서도 상대를 잘 압박하면서 좋은 모습을 보였다. 만약 브룩스가 계속 이같은 모습을 보인다면, 정말로 로켓츠에게 큰 힘이 될 수 있을거다.

5. Von Wafer, Denver Nuggets – 댈러스에게 87-83으로 패하긴 했지만, 웨이퍼는 19득점으로 좋은 모습을 보였다. 점프샷에서는 정말로 뛰어난 레인지를 보여줬고,(3/4 3pt) 플로어에서 효율적인 모습으로 많은 자유투를 얻어내었다.(8/11 ft) 너겟츠는 포인트가드가 필요하고 3점을 던져줄 외곽 슈터도 필요하다. 웨이퍼는 적어도 덴버가 가진 슈팅 문제를 해결해줄 수 있을지도 모른다.

6. Marco Belinelli, Golden State Warriors – 벨리넬리는 롱 레인지 슈팅에서 인상적인 모습을 계속해서 보여주고 있다. 서머리그 기간동안 무려 12/18의 3점 슈팅을 기록하고 있다. 그리고 단순히 슈팅 능력 뿐만 아니라 패스할 수 있다는 것도 보여주었다. 워리어스는 샌 안토니오에게 90-80으로 패하긴했지만, 벨리넬리는 15 득점을 기록하며 환상적인 활약을 이어나가고 있다.


STRUGGLING

1. Nick Young, Washington Wizards – 영이 재능있는 선수이고 앞으로 더 좋은 활약을 펼칠 것이라는 데에는 의심의 여지가 없다. 그러나 화요일날은 확실히 영 아니었다. 비록 영은 운동능력이 뛰어나고 멋진 슛을 가지고 있지만, 화요일 킹스전에서는 슈팅, 볼핸들링, 수비... 모든 점에서 부진했다. 영은 11득점을 기록했지만(3/14 fg) 7파울, 3턴오버도 함께 기록하면서 위저즈는 새크라멘토에 75-64로 패했다.

2. Jason Smith, Philadelphia 76ers – 스미스는 좋은 NBA 선수가 될수있는 모든 신체적인 툴을 가지고 있다. 키가 크고 강하며 운동능력이 좋다. 또한 멋진 점퍼를 가지고 있다. 하지만 불행히도 스미스의 플레이에는 열정이 없었다. 코트에서 뛸 수는 있겠지만 현재 스미스의 노력으로는 NBA 빅맨들을 상대로 힘들어 질거다. 화요일 게임에서는 10득점(4/11 fg)을 기록했다.

3. Yi Jianlian, Milwaukee Bucks – Yi Jianlian은 강하고 운동능력이 뛰어난 수비수들을 상대로 힘들어하고 있다. 닉스전에서 필드골을 전혀 성공시키지 못했고 단지 3득점에 9파울 5턴오버를 기록했다. Yi Jianlian은 섬머리그가 계속될수록 부진한 모습을 보였고, 피지컬한 게임 스타일은 Jianlian을 정말 힘들게 만들고 있다. 그러나 Jianlian은 운동능력이 좋고 슈팅능력이 있기에, 약간의 적응 기간만 거친다면 솔리드한 NBA 선수가 될수 있을거다.

4. DeSagana Diop, Dallas Mavericks – Diop이 서머리그에서 거의 20분을 넘게 소화하고서 거의 무득점에 가깝게 기록한 것도 그렇지만, 더욱 안좋은 것은 Diop이 NBA에서 스타팅 센터라는 거다. 그러나 화요일 게임에선 그러한 우려는 절정에 달했다. Diop의 공격하는 모습을 보면 정말 일생동안 농구공 한번 만져본 일이 없는 사람 같았다. Diop은 골밑에서 적은 움직임과 나쁜 볼터치를 가지고 있다. 다행인 점은 댈러스는 Diop의 커다란 공격력 부재에도 다른 공격력이 뛰어난 선수들을 가지고 있다는 점이다.

Updated on Wednesday, Jul 11, 2007 2:59 am EDT

Posted by Third Eye
,