http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ks-eastrankings100807&prov=yhoo&type=lgns


Preseason rankings: Eastern Conference
By Kenny Smith, Yahoo! Sports, Yahoo! Sports
October 8, 2007

Boston 1. Boston Celtics – 비이기적인 세명의 스타가 만났다. 이들이 서로에게 적응하는데 걸리는 시간은 그만큼 짧아질 거다. 보스턴은 다른 두 컨텐더 팀들과 함께 동부 컨퍼런스를 압도하게 될거다.(그 두팀은 디트로이트와 마이애미가 될거다.)

Detroit 2. Detroit Pistons – 피스톤스는 그들 자신만이 상대할 수 있는, 리그에서 몇 안되는 팀 중 하나다. 이것이 그들이 패배했을때 항상 그것이 요행이라고 믿게 되는 이유이다. 경험은 승리를 만들고, 디트로이트의 베테랑들은 여전히 승리를 가져다 줄 수 있다.

Miami 3. Miami Heat – 샤크와 웨이드는 2년전에 우승이란 과일의 달콤함을 맛보았다. 그리고 지금도 다시 그때로 돌아갈 수 있는 가능성이 있다. 이번 시즌이 끝나면 코트를 떠나게 될 모닝과 나이가 든 샤크에게는 이번 시즌이 또 다른 타이틀을 거머쥘 마지막 기회이다.

Cleveland 4. Cleveland Cavaliers – 르브론과 젊은 캐브스는 지난 시즌 세상을 놀라게했다. 하지만 그 놀라웠던 사건은 끝이 났다. 그들은 기대에 부응하기 위해 배워야 하는 큰 부담를 가지게 될 것이다.

Chicago 5. Chicago Bulls – 젊고 재능있는 불스는 어려움에 빠져 있다. 가넷이 동부에 불스가 아닌 보스턴으로 오면서, 불스의 앞길에 장애물이 되었다.

Toronto 6. Toronto Raptors – 랩터스는 정말 멋진 팀이지만, 그것이 정상으로 올라서는데 문제가 될지도 모른다. 핏불과 같은 선수를 트레이드해오거나 한 선수가 지저분한 역할을 맡는 게 필요할 지도 모른다.

New Jersey 7. New Jersey Nets – 더 나아진 것이 없다. 하지만 플레이오프에 나가기엔 충분할 것이다.


Washington 8. Washington Wizards – Agent Zero와 함께하는 이상 위저즈는 플레이오프 팀으로 남게 될 거다. 하지만 인사이드 득점력이 견고하지 못하다. 위저즈는 이번 시즌 어려움을 겪게 될 거다.

Orlando 9. Orlando Magic – 화력이 충분치 않다. 매직은 많은 좋은 선수들을 가지고 있지만, 20+ 득점을 해줄 선수가 있는, 좋은 팀은 아니다. (쏘리, 루이스.)

New York 10. New York Knicks – 스캔들, 떨어지는 케미스트리, 그리고 한 묶음의 적절하지 않은 선수들... 이 유명한 프랜차이즈는 다시금 공황 상태이다.

Indiana 11. Indiana Pacers – 다시 이팀에 누구?


Milwaukee 12. Milwaukee Bucks – 과장됨 없이. 이팀엔 재능이 부족하다. 패배를 향해 달릴 가능성이 크다.


Philadelphia 13. Philadelphia 76ers – 그들은 시즌 내내 해답을 찾게 될 거다. 오케이, 그것은 부당한 플레이였지만, 많은 연습, 연습, 또 연습이 될 거다.(I crack myself up.)

Charlotte 14. Charlotte Bobcats – 밥캣츠는 이번 시즌에 일을 벌리기엔 전포지션에 걸쳐서 너무 경험이 부족하다. 코치진을 포함해서 말이다. 그 말은 곧, 밥캣츠는 또한 동부에서 슬리퍼 팀이란 말도 된다.

Atlanta 15. Atlanta Hawks –  다미닉 윌킨스, 닥 리버스, 스퍼드 웹이 통곡할 일이다.(Dominique Wilkins, Doc Rivers and Spud Webb are rolling over in their basketball graves right now.) 호크스는 2008년의 클리퍼스가 되어가고 있다.


Kenny Smith is the NBA analyst for Yahoo! Sports. Check out "The Jet" at http://kennythejet.com. Send Kenny a question or comment for potential use in a future column or webcast.

Updated on Monday, Oct 8, 2007 3:02 am, EDT

Posted by Third Eye

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon kkongchi 2007.10.15 13:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    보스턴 평가가 후하단 생각이 들고, 불스 평가가 아쉽지만.. 지켜봐야 되는 거겠지요 ^^

  2. BlogIcon Roomate 2007.10.17 03:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    보스턴을 1, 2위에 둬야 되고 캡스를 7~8위 정도로 생각 합니다.

  3. BlogIcon 폭주천사 2007.10.17 08:49 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저는 동부는 불스를 1위로 꼽아보겠습니다.

  4. BlogIcon 토오루 2007.10.19 13:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    애틀란타나 샬럿이 너무 저 평가 받는거 같기도 하네요^^: 만약 이대로 시즌이 끝난다면 올랜도는 암울하겠습니다.

    • BlogIcon Third Eye 2007.10.19 20:31 신고  댓글주소  수정/삭제

      애틀은 루키들의 활약 여부가, 샬럿은 부상에다 얇은 벤치가 문제네요. 이런 부분에서 좋은 모습 보이면 플옵도 보이겠죠.^^